ПРЕПЕВИТЕ НА ПОЕЗИЈАТА НА АЦО ШОПОВ НА ТУРСКИ ЈАЗИК / TURKISH ADAPTATIONS OF ACO ŠOPOV’S POETRY

Abstract

Aco Šopov is the founder of contemporary Macedonian poetry. His poetry
is lyrical, filled with personal experiences, thoughts and feelings, but also with universal
values. Aco Šopov poetry is represented in anthologies of contemporary Macedonian
poetry published in Macedonia and Turkey, but adaptations of his poems can be found
in various literary magazines in Macedonia and Turkey too. In this article, a review of the
published adaptations of Aco Šopov’s poetry in Turkish in various literary magazines and
anthologies will be made and an appendix with new unpublished adaptations will be
shown.