NOMINA AGENTIS ВО МАКЕДОНСКИОТ И ВО ГЕРМАНСКИОТ ЈАЗИК

Abstract

Во трудот се разгледуваат значењата на називите на вршители на дејство во македонскиот и во германскиот јазик на современ план. Се споредуваат зборообразувачките модели од гледна точка на семантичките разлики. Станува збор за мутациски деривати чиешто основно значење најчесто е вршител на дејство. Дејството може да биде постојано, професионално, привремено, повремено. При овој тип деривација доаѓа до различни значења во зависност од релацијата меѓу мотивирачката основа и дериватот. Пресудно значење има суфиксот, којшто е носител на семантичката вредност на дериватот. Анализата на семантичката содржина на Nomina agentis во македонскиот и во германскиот јазик ги покажува сличностите и разликите на зборообразувачки и семантички план меѓу двата јазика.