ИНТЕГРИТЕТОТ НА МАКЕДОНСКИТЕ ТРАДИЦИОНАЛНИ ВО СПОРЕДБА СО ОНЛАЈН МЕДИУМИТЕ: ИЗВЕСТУВАЊЕ ЗА ТРАГИЧНИОТ ПОЖАР ВО КОЧАНИ

Authors

  • Искра КОРОВЕШОВСКА Насловен доцент, Правен факултет, Универзитет „Гоце Делчев“, Штип

DOI:

https://doi.org/10.46763/SCGW25112g337k

Abstract

Тема на овој труд е анализата на интегритетот на традиционалните медиуми во споредба со онлајн медиумите во Република С. Македонија, со фокус на клучните предизвици, предности и слабости на секој од овие медиумски сегменти, кога известуваат за кризни состојби. Во светот, ова се уште е актуелна дебата бидејќи во состојба сме на постојано дигитализирање и глобализација на информациите, заради што традиционалните медиуми, како што се телевизијата, радиото и печатените медиуми, се соочуваат со нови извори на конкуренција и нови етички дилеми, предизвикани од појавата на онлајн медиумите и социјалните мрежи. Оваа теза во трудот ќе биде детално, квалитативно и квантитативно анализирана, но и илустрирана преку начинот на известување од една страна, на традиционалните, а од друга на онлајн медиумите во земјава, во два клучни дена: 16 март 2025 година, кога се случи пожарот во т.н. кабаре „Пулс“ во Кочани и 20 март 2025 година - денот на погребувањето на жртвите. Онлајн медиумите, со својата брзина, достапност и интерактивност, понекогаш го нарушуваат концептот на новинарскиот интегритет, додека традиционалните медиуми во многу случаи го задржуваат високото ниво на проверка на фактите и професионалните стандарди. Но, како да се изборат на медиумскиот пазар, наспроти брзината и маркетинг битката на онлајн медиумите? Овој труд ќе понуди и соодветен заклучок како одговор, преку компаративна анализа и примери од одредени региони и земји. Во заклучокот се нудат препораки за подобрување на интегритетот на онлајн медиумите преку усвојување на етички стандарди и соработка со традиционалните медиуми за зајакнување на веродостојноста на информирањето.

Клучни зборови: традиционални и онлајн медиуми, интегритет, етички стандарди, кризни состојби

Downloads

Download data is not yet available.

References

Alfa. (2025, march 16). Трагедија во Кочани – пожар во дискотека, има загинати и повредени.

Alfa. Kochani, North Macedonia.

Alfa. (2025, march 20). ЗНМ и Независното здружение на новинари на Србија го осудуваат

грубото кршење на новинарските стандарди при известувањето од погребите во Кочани.

Alfa. Skopje, North Macedonia.

Alfa. (2025, march 20). Починатите во несреќата во Кочани на возраст од 16 до 48 години. Alfa.

Skopje, North Macedonia.

Alsat. (2025, march 16). Во Градската болница во Скопје се хоспитализирани 27 лица со тешки

изгореници, 24 на Клинички. Alsat. Skopje, North Macedonia.

Alsat. (2025, march 20). Длабока тага и молк во Кочани. Alsat. Skopje, North Macedonia.

AP. (2025, march 20). Coffins brought to funeral for victims of North Macedonia nightclub fire. AP.

USA.

Bundestag. (2017). Network Enforcement

Act (Netzwerkdurchsetzungsgesetz, NetzDG; German: Gesetz zur Verbesserung der

Rechtsdurchsetzung in sozialen Netzwerken). Bundestag. Berlin, Germany.

Civilmedia. (2025, march 16).Ужасна трагедија во Кочани: Над 50 жртви, голем број повредени,

хаос – родителите трагаат по своите деца, во болниците недостасуваат медицински

материјали. Civilmedia. Skopje, North Macedonia.

Emagazin. (2025, march 16). Десетици загинати во пожар во дискотека во Кочани. Emagazin.

Skopje, North Macedonia.

Euronews. (2025, march 20). Victims of North Macedonia nightclub fire laid to rest. Euronews. No

comment. Europe.

European Commission. (2022). Digital Services Act. European Commission. Brussels, Belgium.

FaceBA. (2025, march 20). Potresne scene iz Sjeverne Makedonije: Rijeka ljudi na sahrani, ukopano

59 osoba!. FaceBA. Sarajevo, Bosna I Hercegovina.

Kanal5. (2025, march 16). Незапаметена трагедија во Кочани: 59 лице загинаа, а 155 се повредени

во пожар во дискотека. Kanal5. Kochani, North Macedonia.

Kanal5. (2025, march 20). Најцрн ден во поновата историја:Македонија во солзи и тага се збогува

со 59-те жртви од пожарот. Kanal5. Kochani, North Macedonia.

Kurir.rs. (2025, march 20). U KOČANIMA DANAS SAHRANJUJU NAJMILIJE! Bol i tuga su

OGROMNI! Jecaji paraju nebo!. Kurir.rs. Beograd, Srbija.

Max Planck Institute. (2022). Rethinking Digital Media Regulation. Germany.

MRT. (2025, march 16). Трагедија во Кочани, МВР активно работи на утврдување на причините.

MRT. Kochani, North Macedonia.

Nezavisen. (2025, march 16). (ВИДЕО) Голема трагедија во Кочани, најмалку 59 луѓе загинаа во

пожар во дискотеката „Пулс“. Nezavisen. Skopje, North Macedonia.

Petkovic, B. (2014). Media Integrity Matters - Reclaiming Public Service Values in Media and

Journalism. Ljubljana: Peace Institute. Retrieved April 2025, from www.seenpm.org:

https://seenpm.org/media-integrity-mattersbook-of-the-see-media-observatory/

Popularno. (2025, march 16). Трагедија во Македонија: 59 мртви и 155 повредени во пожар во

дискотека во Кочани. Popularno. Skopje, North Macedonia.

promedia. (2019). Retrieved april 2025, from www.promedia.mk: https://www.promedia.mk/

Radiokocani. (2025, march 16). Најголема катастрофа и трагедија досега во Кочани. Radiokocani.

Kochani, North Macedonia.

Sitel. (2025, march 16). На 14 до 25 години се загинатите во пожарот во Кочани. Sitel. Kochani,

North Macedonia.

Spletno-oko.si. Spletno oko. Retrieved may 2025, from www.spletno-oko.si: https://www.spletno-

oko.si/english

Telma. (2025, march 16). Пожарот избувнал пред 3 часот и го зафатил кровот, првични

информации за трагичниот пожар во Кочани. Telma. Kochani, North Macedonia.

Telma. (2025, march 20). Погреби низ цела Македонија на починатите во пожарот во дискотеката

„Пулс“. Telma. Kochani, North Macedonia.

Андоновски,С. (2025, march 11). Top Channel Albania. (2025, march 20). Top Channel/ 59 viktimat e Koçanit dërgohen në banesën e

fundit, familjarët të pikëlluar. Top Channel Albania. Albania.

ОНЛАЈН ПОРТАЛИТЕ ВЛЕГУВААТ ВО РЕГУЛАТИВА

Владата го донесе предлог-законот за изменување на Законот за медиуми. Plusinfo.

Skopje, North Macedonia.

Влада на Република Северна Македонија. (2025, march 19). Retrieved may 2025, from

www.vlada.mk: https://vlada.mk/node/38609

ЗНМ. (2001). Кодекс на новинарите на Македонија.Скопје: Здружение на новинарите. Retrieved

April 2025, from www.znm.org.mk: https://znm.org.mk/kodeks-na-novinarite-na-makedonija/

ЗНМ. (2020). ЗНМ и СЕММ: Регистарот на професионални онлајн медиуми достапен на

www.promedia.mk. Skopje, North Macedonia.

Коровешовска, И. (2019). Влијанието на мрежното општество врз новинарскиот интегритет.

Proceedings of the International Scientific Conference "Social Changes in the Global

World“

, 2(6), 977-991 (p.11). Shtip: The Faculty of Law, Goce Delchev University in Shtip.

Коровешовска, И. (2024). Медиумите и националните интереси: Промоција и заштита споредено

со земјите во регионот и Европа. Proceedings of the International Scientific Conference

"Social Changes in the Global World", 11(11), 491-501. Shtip: The Faculty of Law,

Goce Delchev University in Shtip.

Министерство за дигитална трансформација. (2024, october 8). Закон за медиуми. Retrieved may

2025, from www.ener.gov.mk:

https://ener.gov.mk/Default.aspx?item=pub_regulation&subitem=view_reg_detail&itemid=8

7116

оnlinemedia. (2019). Retrieved april 2025, from www.onlinemedia.mk:

https://onlinemedia.mk/#kriteriumi

Downloads

Published

2025-12-03

How to Cite

ИНТЕГРИТЕТОТ НА МАКЕДОНСКИТЕ ТРАДИЦИОНАЛНИ ВО СПОРЕДБА СО ОНЛАЈН МЕДИУМИТЕ: ИЗВЕСТУВАЊЕ ЗА ТРАГИЧНИОТ ПОЖАР ВО КОЧАНИ. (2025). Proceedings of the International Scientific Conference "Social Changes in the Global World", 1(12), 337-348. https://doi.org/10.46763/SCGW25112g337k