THE WORKS OF TURKİSH POETS PUBLİSHED İN MACEDONİA TURKİSH CHİLDREN'S MAGAZİNE BAHCE
Abstract
The first issue of this magazine was published in September-October 2004. The slogan was Bahçe, a joy of Turkish children in Macedonia. The owner of Bahçe magazine, prepared and published by Yeni Balkan Publishing House, is Murtaza Sulooca. The editorship of the journal is Assoc. Prof. Dr. Zeki Gurel member of Faculty of Education by Ankara Gazi University Turkey. The magazine is considered as a part of that enormous circle within the triangle of children, family, environment and school. Although many of the articles in the Bahçe are for children, it encourages the child to be interested in its environment and to establish a dialogue; It directs the child to approach the child with care and interest. Also, adults are not forgotten in the magazine; A letter page has been arranged for them. The poems of Turkish poets are also included in each issue of the magazine. The aim of this work is to make a thematic analysis on the poems of Turkish poets published in Bahçe magazine.
Keywords: Children's literature; Bahçe magazine; newspaper; poetry; poet.
Downloads
References
Gezmen, B. (2019). Bir Eğitim Aracı Olarak Çocuk Dergileri: “Mavi Kırlangıç” Çocuk Dergisi, Erciyes İletişim Dergisi, 6(1), 59-80.
Celik, M. ve Kurtis, M. (2017). Makedonya Türk Çocuk Yayinciliğinda “Kardelen”. Balkanlarda Türkçenin Süreli Yayınlardaki Yeri ve Önemi Sempozyumu Tebliğ Kitabı.
Çelik, M. ve Gürel, Z. (2017) “Balkanlar’da Çocukların Türkçe Sevinci Bahçe Çocuk Dergisi” Üsküp, K. Makedonya, s. 104.
Göktürk, M. (2005). “Makedonya’da Türk Çocuklarının Sevinci Bahçe”, Dere Dergisi, Yukarı Banisa-Makedonya, 3(4) Namik Efendi Derneği Yayını.
Gürel, Z. Ve Çelik, M. (2019). “Nusret Dişo Ülkü’nün Kuzey Makedonya’daki Süreli Yayın Faaliyetleri” 24. Uluslararası Türk Kültürü Sempozyumu-Bildiriler, Gostivar Makedonya.
Önem, M. Y. (2021). Sesler dergisinin ilk sayısında sosyalist realizm. Turkish Studies - Language, 16(1), 393-405. https://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.48169
Önem, M. Y. (2022). Bir öncü olarak Sesler dergisinde Orhan Veli. Balkanlarda Türk Dili ve Edebiyatı Araştırmaları, 4(1), 1-12. https://dx.doi.org/ 10.47139/balted.1019924
Sulooca, M. (2004). Başlarken, Bahçe Çocuk Dergisi, 1(4).Üsküp.
Zeki, S. (2016). La İlahe İllallah, Bahçe Dergisi, 7(3). Üsküp.
Tarık, B. ve İlhan D. (1993). “Her Çocuk bir Dağlarcadır”. Cumhuriyet Kitap, 194,17.
