CULTURAL IDENTITY AND INTERCULTURAL APPROACHES IN EDUCATION
Abstract
Cultural, identity, social and religious diversities are inherent characteristics to every modern society. They need laudable abilities of comprehension, communication and mutual cooperation. Thus, the intercultural approaches precisely aim at improving inter-social and interpersonal communication by recognizing and accepting cultural pluralism as a social reality.
On the basis of comparison elements, our study aims to point out different notions, as the notions of cultural identity, interculturality, multiculturalism. Then, we tackle the question of education and cultures in order to distinguish the main approaches related to interculturality in foreign language teaching. We are convinced that intercultural education is a major issue in some countries, but a real challenge in other countries where minorities, religions require specific teaching. In this respect, we try to formulate new proposals concerning teaching practices and intercultural approaches in school.
Keywords: identity, culture, intercultural approaches, communication, education.
Downloads
References
Abdallah-Pretceille, M. (1983). «La Perception de l’Autre», dans Le français dans le monde n°181, novembre-décembre.
Abdallah-Pretceille, M. (1986). « Approche interculturelle de l’enseignement des civilisations », dans PORCHER L. (dir). La civilisation, CLE International, Paris.
Abdallah-Pretceille, M. (1991). « Langue(s), culture(s), communication » dans Le français dans le monde, n° spécial, août.-septembre.
Abdallah-Pretceille, M. (1996). « Compétence culturelle, compétence interculturelle », dans Le français dans le monde n°spécial, janvier.
Abdallah-Pretceille M., Porcher L. (1996). Éducation et communication interculturelle. Paris : PUF.
Besse, H. (1984). « Eduquer la perception interculturelle », dans Le français dans le monde n° 188, octobre.
Clanet, C. (1993). L’interculturel, introduction aux approches interculturelles en éducation et en sciences humaines. Toulouse: Presses Universitaires du Mirail, 2ème édition, université de Toulouse2-Le Mirail.
Dervin, F. (2011). Impostures interculturelles. Paris : L’Harmattan.
Larousse. (1988). Dictionnaire actuel de l’éducation. Paris : Larousse.
Porcher, L. (1995). Le français langue étrangère: émergence d’enseignement d’une discipline. Paris : Hachette/CNDP.
Porcher, L. (1988). «Programme, progrès, progression, projets dans l’enseignement /apprentissage d’une culture étrangère », dans Etudes de linguistique appliquée n° 69.
Pugibet, V. (2005). «L’apport du multimédia dans l’approche interculturelle, dans Langues et cultures : les TIC, enseignement et apprentissage, actes du colloque des IUFM du pôle Île-de-France, les 11 & 12 décembre 2003. Bourgogne : publication CNDP & CRDP, 2004.
Vatter Ch. (2003). La recherche interculturelle. État des lieux en Allemagne. In: Questions de communication, n°4.
Zarate, G. (1990). « Pédagogie des échanges », dans Le français dans le monde n°237, novembre-décembre.
