РАЗЛИКИ МЕЃУ ШПАНСКИОТ И ИТАЛИЈАНСКИОТ ЈАЗИК ОД ФОНОЛОШКА ГЛЕДНА ТОЧКА

Abstract

Споредувањето е активност која ја вршиме секојдневно со цел да ги
истакнеме сличностите и разликите помеѓу две дејства, лица или нешта. Многу
научни дисциплини го користат методот на споредба или контрастивна анализа.
Во нашиот труд ќе направиме споредба меѓу фонолошките карактеристики
во италијанскиот и шпанскиот јазик со цел да ги истакнеме разликите на
фонолошко ниво. Во почетокот на трудот ќе направиме краток преглед на
потеклото на италијанскиот и шпанскиот јазик, а потоа ќе се задржиме на некои
најзначајни разлики во поглед на акцентот и вокалниот и консонантскиот систем
во двата јазика. Овој труд може да најде примена во наставата по италијански
и шпански јазик и да им помогне на студентите во надминување на тешкотиите
при изучување на овие два странски јазика, како и во намалување на грешките
кои настануваат како резултат на заемното влијание меѓу двата јазика.