„Очерки Белграда“ од Константин Петкович - автентично сведоштво за мешањето на културите на балканот
Abstract
Патописот „Очерки Белграда“ од Константин Петкович,создаден непосредно по неговото дипломирање кај познатиот рускиславист И.И. Срезневски, е израз на одушевувањето на писателот одпросветителските идеи кои биле широко распространети низ тогашнаЕвропа. Како и кај сите европски познати просветители, па и кајмакедонските, така и Константин Петкович почувствува потреба ижелба да се евидентира состојбата од соживотот во една мултикултурнасредина, каква што во тоа време беше Белград, со измешано муслиманскои христијанско население.References
Поленаковиќ Х.(2007): Во екот на народното будење, Константин Д. Петковиќ и неговите Очерки Белграда од 1853 година, Култура, Скопје.
Сталев Г. (2001): Македонската литература во XIX век, I дел, Институт за македонска литература, Скопје.
Тоциновски В. (2005): Преводите на македонскиот XIX век, Институт за македонска литература, Скопје.
Тушевски В. (2000): Студии за браќата Константин и Андреја Петковичи, том I, Менора, Скопје.
Тушевски В. (2007): Скици на Белград, превод на современ македонски јазик од Ванчо Тушевски, во кн.Студии за браќата Константин и Андреја Петковичи, том I, Менора, Скопје.