Англицизмите во наставата по германски јазик како странски јазик
Abstract
Дидактиката по германски јазик како странски јазик интензивно се занимава со изучување на англицизмите во стандардниот германски јазик. Се обрнува посебно внимание на содржината на англицизмите во германскиот јазик и можностите за нивно имплементирање во наставата по странски јазик. Der Anglizismen-INDEXim DaF е интерактивен речник кој е отворен систем за учење и секој корисник со свои дополнувања и предлози за подобрување на листата на зборови може постојано да го менува и актуaлизира. Така, оние кои го изучуваат германскиот јазик може да ја почувствуваат проблематиката за соодветно користење на англицизмите во германскиот јазик со што се подигнува чувството за изучување на германскиот јазик како странскиот јазик.References
Der Anglizismenindex im DaF-Unterricht. Zbornik vedeckych prac medzinarodnej vedeckej konferencie Lingua Summit 2009, Jazykove vyzvy 21. Storocia.Trencin, Slovenska republika. 2009
GOOGLE-Suchmaschine (www.google.de)
Conscise Oxford Englisch Dictionary COED
Webster’s unabridged dictionary (www.m-w.com/netdict.htm)
Langenscheidts Fremdwörterbuch (www.langenscheidt.aol.de)
LEO.Link Everything Online (dict.leo.org)
Dict.cc,Deutsch/Englisch-Woertetbuch,(www.dict.cc)
Marketing-Lexikon-online (www.marketing-lexikon-online.de)